在古代文学中,《袁家渴记》是一篇富有诗意与哲理的文章。以下是原文及其对应的现代汉语翻译,以帮助读者更好地理解其内涵。
原文:
袁家之渴,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
翻译:
袁家的干渴,如同那古老的道路上,秋风萧瑟,一匹瘦弱的马缓缓前行。太阳渐渐落下山头,远行的旅人因思念家乡而心碎,却仍在遥远的他乡漂泊。
这篇短文通过简练的语言描绘了一幅孤独的旅行画面,表达了旅人在外的艰辛以及对故乡深深的怀念之情。希望以上内容能够满足您的需求,并提供一些思考的空间。
袁家渴记原文及翻译,跪求好心人,拉我出这个坑!
在古代文学中,《袁家渴记》是一篇富有诗意与哲理的文章。以下是原文及其对应的现代汉语翻译,以帮助读者更好地理解其内涵。
原文:
袁家之渴,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
翻译:
袁家的干渴,如同那古老的道路上,秋风萧瑟,一匹瘦弱的马缓缓前行。太阳渐渐落下山头,远行的旅人因思念家乡而心碎,却仍在遥远的他乡漂泊。
这篇短文通过简练的语言描绘了一幅孤独的旅行画面,表达了旅人在外的艰辛以及对故乡深深的怀念之情。希望以上内容能够满足您的需求,并提供一些思考的空间。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。