【用impose】“Impose”是一个在英语中非常常见的动词,表示“强加、施加、迫使”。它常用于描述一种强制性的行为或影响,通常带有负面含义。在日常交流和正式写作中,“impose”可以用来表达对某人或某事的限制、要求或规定。
一、总结
“Impose”是一个具有强烈主观色彩的动词,常用于描述外部力量对个人或群体施加的影响。其使用需要根据语境判断是否合理或正当。以下是关于“impose”的常见用法、搭配及例句总结:
| 类别 | 内容 |
| 基本含义 | 强加、施加、迫使(通常为负面) |
| 常见搭配 | impose a rule, impose a tax, impose a condition, impose a burden |
| 用法特点 | 常与“on”连用;多用于正式或书面语 |
| 负面含义 | 表示强制性、不受欢迎或不公平的行为 |
| 正面用法 | 在某些情况下也可表示“赋予责任或义务”,如 impose responsibility |
二、详细解释
1. 基本含义
“Impose”最直接的意思是“施加、强加”,常用于描述一个人或机构对他人施加某种规则、限制或负担。例如:
- The government imposed new taxes on the citizens.
- The teacher imposed strict rules on the class.
2. 常见搭配
“Impose”后面常接名词,构成“impose + 名词”的结构,表示施加的对象。例如:
- Impose a fine
- Impose a deadline
- Impose a condition
- Impose a penalty
3. 语法结构
“Impose”通常与“on”连用,表示施加的对象。例如:
- They imposed a ban on smoking in public places.
- The law imposes restrictions on foreign investment.
4. 语义偏向
“Impose”在大多数情况下带有负面色彩,暗示被施加者可能不愿意接受这种影响。但也有例外,比如在强调责任时:
- The company imposed a sense of urgency on the team.
5. 与其他动词的区别
- “Enforce”:强调执行已有的规则或法律,更侧重于“执行”。
- “Apply”:更中性,常用于“应用”或“适用”。
- “Force”:强调物理上的强迫,而非抽象规则。
三、例句分析
| 例句 | 含义 | 用法说明 |
| The school imposed a dress code. | 学校强加了着装规定。 | 表示学校单方面制定规则,学生必须遵守。 |
| He was forced to impose his will on others. | 他被迫对他人的意志施加影响。 | 表示一种不情愿的强制行为。 |
| The new policy will impose additional costs on businesses. | 新政策将对企业增加额外成本。 | 表示外部因素对企业的负面影响。 |
| We must not impose our values on other cultures. | 我们不应将自己的价值观强加于其他文化。 | 表达对文化多样性的尊重。 |
四、使用建议
- 在正式写作中,使用“impose”可以增强语言的严肃性和权威性。
- 注意语境,避免在不适合的场合使用,以免显得过于强硬或不近人情。
- 可以结合其他动词如“enforce”、“apply”来丰富表达方式。
通过以上分析可以看出,“impose”是一个意义明确、使用广泛的动词,但在实际运用中需谨慎处理其语气和语境,以确保表达的准确性和合理性。


